Meu pai trabalhava para o serviço de inteligência.
Moj otac je radio za obavještajnu službu.
Quatro latas por um serviço de $300?
4 kutije za posao od 300$?
Kevin gastou $967 por um serviço de quarto?
Kevine, potrošio si 967$ na sobnu uslugu?
Nunca envie um humano para fazer serviço de máquina.
Никад не шаљи човека да обави посао машине.
Deixei recado com o serviço de ambulância do condado.
Звала сам и оставила поруку Обласној Амбулантској Служби.
Este é o número do serviço de mensagens de sua embaixada.
Ово је број сервиса за прослијеђивање порука у вашој амбасади.
E não é verdade que dois de seus próprios empregados operam o serviço de reboque para o conselho?
Nije Ii istina da dvoje vaših zaposIenika... voze šIeper za opæinu?
Ruben Rybnik, "Encantador de Bonecos", ao serviço de Vossa Majestade.
Ruben Rybnik, veliki lutkar, u službi njezinog visoèanstva.
Pensei que fosse o serviço de quarto.
Mislila sam da je posluga u sobu.
Emily Jennings, serviço de proteção a criança.
Ja sam Emili Jenkins, iz Guardianship Authority-ja.
Ele tem o nome do espião que os russos plantaram no serviço de inteligência britânico no alto escalão do Circus.
U posjedu je imena krtice koju su Rusi postavili u Britansku obavještajnu službu i to toèno u sam vrh Cirkusa.
O Serviço de Segurança Diplomática emitiu um mandato:
Služba diplomatskog osiguranja SAD-a izdala je tražilice.
Lothor Brune, cavaleiro livre a serviço de Lorde Baelish.
Lothor Smeđe,? freerider u službi Gospoda Baelish.
Você mente e mata... a serviço de mentirosos e assassinos.
Lažeš i ubijaš za lažove i ubice.
Lamento, senhor, mas o comissário nos passou o serviço de correio de voz.
žao mi je gdine, poverenik je ukljuèio govornu poštu.
Duas gatas como vocês não andam por este bairro a não ser que eu tenha chamado o serviço de acompanhantes.
Dvije seksi cure poput vas, ne šetaju ovom èetvrti osim, ako nisam unajmio eskort dame.
Aqueles que desejam permanecer a serviço de seu país podem voltar a seus postos.
Vi ostali koji želite stati u službi svojoj domovini možete ostati na svojim mjestima.
Dei um cartão de um serviço de acompanhantes e ele partiu.
Dala sam mu vizit karticu za eskort agenciju i on je otišao.
Estamos todos unidos, vencidos e vencedores, a serviço de um ideal comum:
Сви ми смо уједињени, победници и поражени, и служимо новом заједничком циљу.
Sim, Sor, a serviço de qual rei?
Da, Ser. A kom kralju si služio?
Nós processamos a ordem de serviço de abril dele.
Završili smo sa obradom njegovog posla za april.
Sejam bem-vindos ao serviço de Vossa Majestade.
Moja najtoplija dobrodošlica u službu njegovog veličanstva.
Eu procuro Serge X., um jovem a serviço de meu empregador, a família Desgoffe und Taxis do Castelo Lutz.
Treba mi Serge X., mladic u sluzbi moga poslodavca, porodice Desgoffe und Taxis iz dvorca Lutz.
US$ 265 pagos por Butch Hill para o Serviço de Reformas Childress Son.
Buè Hil je platio 265 dolara na ime: "Održavanje, Èildres i sin".
007, apresento Max Denbigh, chefe do Serviço de Segurança Conjunta.
007, Maks Denbi, direktor udružene službe bezbednosti.
De príncipe das trevas para rei de serviço de quarto.
Од Принца таме, до краљевске послуге.
Ah, olhe. "Cinco estrelas, serviço de quarto 24 horas."
Vidi ovo! Usluga 24 sata u hotelu sa pet zvezdica.
Está registrado no nome Serviço de Limousine Tundratown.
izvoli. -Registrovan je na... Tundragradska limuzinska služba.
Olá, vocês têm serviço de quarto?
Zdravo, imate li poslugu u sobu?
(risos) Mas o que realmente mais faço é administrar o serviço de administação de dor no Packard Children's Hospital (Hospital Infantil de Packard) em Stanford em Palo Alto.
(Smeh) Ali ono čime se najviše bavim je rukovođenje službe za upravljanje bolom u dečijoj Packard bolnici na Stenfordu u Palo Altu.
De qualquer forma, o misterioso grupo Anônimos -- e eles mesmos diriam isso -- eles estão prestando um serviço de demonstrar o quão ineficientes as companhias são na proteção de nossas informações.
Uglavnom, ova misteriozna grupa Anonimus -- a ovo bi oni i sami za sebe rekli -- čine nam uslugu time što nam pokazuje koliko kompanije nisu vične zaštiti naših podataka.
E mesmo se custar alguns centavos para policiar um usuário, isso destruiria um serviço de cem milhões de usuários.
I ako nadgledanje korisnika košta i samo jednu paru to će servis sa stotinu miliona korisnika dovesti do bankrota.
0.69387006759644s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja ću pozvatii posluga u sobi. 